diff --git a/deploy/legacy-wordpress-2026-05-20/.htaccess b/deploy/legacy-wordpress-2026-05-20/.htaccess
index ac3ff3f..a75c7ad 100644
--- a/deploy/legacy-wordpress-2026-05-20/.htaccess
+++ b/deploy/legacy-wordpress-2026-05-20/.htaccess
@@ -8,6 +8,8 @@ RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.iqon\.com$ [NC]
 RewriteRule ^$ /index-www-new-redesign.html [L]
 RewriteCond %{HTTP_HOST} ^iqon\.com$ [NC]
 RewriteRule ^contact/?$ /index.php?page_id=12 [L,QSA]
+RewriteCond %{HTTP_HOST} ^iqon\.com$ [NC]
+RewriteRule ^case-studies/?$ /legacy-case-studies/ [L]
 # IQON English-only legacy redirects, 2026-05-20
 RewriteCond %{HTTP_HOST} ^iqon\.com$ [NC]
 RewriteRule ^industry\-specific\-services/?$ /services-solutions/industry-specific-services/ [R=301,L]
diff --git a/deploy/legacy-wordpress-2026-05-20/legacy-case-studies/index.html b/deploy/legacy-wordpress-2026-05-20/legacy-case-studies/index.html
new file mode 100644
index 0000000..0b244ef
--- /dev/null
+++ b/deploy/legacy-wordpress-2026-05-20/legacy-case-studies/index.html
@@ -0,0 +1,145 @@
+<!doctype html>
+<html lang="en-US">
+  <head>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
+    <title>Case studies | IQON | How's Business?</title>
+    <meta
+      name="description"
+      content="Selected legacy case studies from the IQON archive, presented in the old site design."
+    />
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/wp-content/themes/iqon/css/style.css" />
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/wp-content/themes/iqon/css/fonts/fonts.css" />
+    <style>
+      body { background: #fff; }
+      #case-studies-hero {
+        background: #000;
+        color: #f3f3f3;
+        padding: 28px 32px 22px;
+        margin: 18px 0 28px;
+      }
+      #case-studies-hero h1 {
+        margin: 0 0 12px;
+        color: #ffd24a;
+        font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+        font-size: 44px;
+        line-height: 1.02;
+        letter-spacing: -0.03em;
+      }
+      #case-studies-hero p {
+        margin: 0;
+        max-width: 880px;
+        color: #f0f0f0;
+        font-size: 16px;
+        line-height: 1.6;
+      }
+      .case-study-grid {
+        display: grid;
+        grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
+        gap: 28px;
+        margin: 0 0 32px;
+      }
+      .case-study-card h2 {
+        margin: 0 0 10px;
+        font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+        font-size: 24px;
+        line-height: 1.15;
+        color: #111;
+      }
+      .case-study-card p {
+        margin: 0;
+        color: #555;
+        font-size: 16px;
+        line-height: 1.7;
+      }
+      .case-study-image {
+        margin: 0 0 24px;
+        background: #111;
+        padding: 12px;
+      }
+      .case-study-image img {
+        display: block;
+        width: 100%;
+        height: auto;
+      }
+      @media (max-width: 900px) {
+        .case-study-grid { grid-template-columns: 1fr; }
+        #case-studies-hero h1 { font-size: 34px; }
+      }
+    </style>
+  </head>
+  <body>
+    <a class="skip-link" href="#content">Skip to content</a>
+    <div id="line" class="line-homepage"></div>
+    <div id="wrapper">
+      <div id="header">
+        <div id="logo">
+          <a href="/" title="IQON"><img src="/wp-content/themes/iqon/images/logo.png" alt="IQON" /></a>
+        </div>
+        <div id="search">
+          <form action="/" method="GET" id="searchForm">
+            <input type="text" value="" data-default="Search" name="s" />
+            <input type="submit" value="GO" class="submit" />
+          </form>
+        </div>
+      </div>
+      <div id="menu">
+        <a href="/" title="How's business?">How's business?</a>
+        <a href="/services-solutions/" title="Services &amp; Solutions">Services &amp; Solutions</a>
+        <a class="active" href="/case-studies/" title="Case studies">Case studies</a>
+        <a href="/contact/" title="Contact">Contact</a>
+      </div>
+      <div id="breadcrumb">
+        &raquo; <a href="/" title="IQON">Home</a> / <strong>Case studies</strong>
+      </div>
+      <div id="content">
+        <div id="case-studies-hero">
+          <h1>Selected case studies.</h1>
+          <p>
+            Legacy examples from the IQON archive. The page keeps the old site
+            presentation instead of the newer static redesign.
+          </p>
+        </div>
+        <div class="case-study-image">
+          <img src="/wp-content/uploads/2012/06/Poza_website_CaseStudy-208x142.jpg" alt="IQON case studies" />
+        </div>
+        <div class="case-study-grid">
+          <article class="case-study-card">
+            <h2>Operating Model Redesign</h2>
+            <p>
+              Rebuilt the governance cadence for a regional enterprise with
+              fragmented delivery streams and duplicated platform decisions.
+            </p>
+          </article>
+          <article class="case-study-card">
+            <h2>Infrastructure Modernization</h2>
+            <p>
+              Prioritized resilience improvements for a distributed estate and
+              shaped a staged roadmap for service quality and cost control.
+            </p>
+          </article>
+          <article class="case-study-card">
+            <h2>Decision Support</h2>
+            <p>
+              Reframed reporting around executive decisions, portfolio visibility,
+              and dependable operational signals instead of disconnected dashboards.
+            </p>
+          </article>
+        </div>
+        <div class="clear"></div>
+      </div>
+      <div id="footer">
+        <div id="linie-interior"></div>
+        <div id="content-footer">
+          <div class="cf">
+            <h3>Latest Case Studies</h3>
+            <p>
+              <a href="/contact/">Contact IQON</a> if you need a confidential
+              discussion about similar engagements.
+            </p>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  </body>
+</html>
diff --git a/reports/current-plan-status-2026-05-20.md b/reports/current-plan-status-2026-05-20.md
index 3680d7a..a2c73b0 100644
--- a/reports/current-plan-status-2026-05-20.md
+++ b/reports/current-plan-status-2026-05-20.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 Purpose: record the current state of the IQON remediation plan after backup, hardening, redirects, contact smoke, and retention decisions.
 
 Created: 2026-05-20
-Updated: 2026-05-21
+Updated: 2026-05-25
 
 ## Current decisions
 
@@ -24,6 +24,7 @@ Updated: 2026-05-21
 | Contacts cleanup | Done | Contact page uses `office@iqon.com` and `@infobidgebot` |
 | Contact form smoke | Done | Form returned `sent=ok` success script |
 | `www` redesign QA | Done | `scripts/iqon-phase1-verify.sh https://www.iqon.com` passed after skip-link fix |
+| Legacy case studies routing | Done | Apex `/case-studies/` now rewrites to `/legacy-case-studies/` |
 | English-only redirects | Done | Sampled 301 rules passed |
 | DB archive creation | Done | Remote and local `gzip -t` passed |
 | Encrypted local backup | Done | Decrypt-to-`gzip -t` passed; key stored in Vaultwarden |
